Au fil du temps, la poésie en vers est successivement à la mode ou démodée, à l’exception des poésies pour enfants qui doivent nécessairement être ponctuées de rimes amusantes et habiles.
Certains poètes font des rimes aisément, les sons roulent sous leur langue comme un couteau s’enfonce dans du beurre. D’autres luttent, jonglent entre l’alphabet et le feuilletage de dictionnaires des rimes juste pour trouver une rime aussi simple que « chat » et « rat ». Bien qu’écrire des poèmes puisse relever du défi pour certains, les poésies en vers sont toujours amusantes à écrire et plaisantes à lire, surtout à haute voix. Même quand faire des rimes n’est pas en vogue chez les poètes, c’est toujours un bon exercice pour explorer la langue et s’amuser en faisant des jeux de mots. Quand j’ai commencé à faire de la poésie, je me focalisais exclusivement sur les rimes et j’aimais les défis consistant à inventer des rimes intéressantes et inhabituelles pour finir mes vers. J’étais assez bonne à cela, même sans dictionnaire des rimes.
Dans le respect de la tradition des poèmes en vers, voici quelques exercices de poésie conçus pour vous aider à faire des rimes ; ils sont particulièrement amusants car il s’agit de jouer avec la musique. Nous commencerons par le cœur de l’exercice. J’aime l’appeler la rime et le rock. Ensuite, nous continuerons avec quelques variations que vous pourrez essayer de faire.
L’exercice du rock et des rimes
Tout dont vous avez besoin, c’est d’une chanson. Une bonne chanson, rythmique et qui rime, mais pas trop sophistiquée. Il vous faut un air relativement simple. Obtenez pour une vieille chanson des Beatles ou à peu près quoi que ce soit qui date des années quatre-vingt. Le disco pourra faire l’affaire, si c’est le style que vous aimez, mais laissez de côté la musique classique (qui n’a pas de paroles la plupart du temps) car nous avons besoin de couplets. Nous sommes des auteurs, n’est-ce pas ? !
Vous pouvez commencer par une chanson populaire à trois accords, courte et simple. Vous pourrez évoluer ensuite vers des airs plus longs et plus complexes. Si vous connaissez toutes les paroles de votre chanson, cela vous aidera beaucoup. Sinon, cherchez-les sur Google et vous les trouverez en deux secondes.
Prenez ces paroles et récrivez-les en essayant de faire correspondre vos rimes avec celles de la chanson. Essayer de faire correspondre autant de rimes que possible, pas seulement les rimes de fin de phrases ; faites un effort pour faire correspondre les rimes internes aussi. Vos rimes peuvent être aussi strictes ou aussi libres que vous voulez. Si vous commencez par en faire juste quelques-unes, assez rapidement faire des rimes vous viendra plus naturellement et elles couleront aisément.
Vous voulez voir comment je fais ? Voici ma tentative avec le premier couplet d’une chanson à succès des années quatre-vingt, 99 Red Ballons de Nena. Ce n’est pas très bon, je sais, mais c’est le mieux que j’ai pu faire en quelques minutes.
Version originale :
You and I in a little toy shop
Buy a bag of balloons with the money we’ve got
Set them free at the break of dawn
Till one by one they were gone
Back at base, bugs in the software
Flash the message: something’s out there
Floating in the summer sky
Ninety-nine red balloons go by
Ma tentative de suivre le rythme :
Shoes untied at a little bus stop
Sigh and whistle a tune ’cause it’s all that you’ve got
Set your feet on the fake green lawn
Tie your shoes and then you yawn
Flash the mace, thugs on the make here
Cash is precious: buy a cold beer
Waiting till the bus comes by
Mighty fine greasy spoon – let’s dine!
Autres exercices d’écriture de poèmes en vers
Voici quelques variations que vous pouvez utiliser pour l’exercice précédent :
- Essayez de le faire avec des comptines. Il pleut, il pleut bergère…
- Essayez de le faire avec un poème célèbre. Y a-t-il des amateurs de Baudelaire ?
- Essayer de le faire en utilisant une chanson sans paroles. Vous êtes livrés à vous-mêmes !
Comme toujours, la chose la plus importante est de s’amuser et de relever le défi. Essayer de faire l’exercice seul tout d’abord mais, si éprouvez trop de difficultés, utilisez un dictionnaire de rimes pour vous aider.
Article de Melissa Donovan, poète, rédactrice de contenu web, paru sur le site www.writingforward.com
Posté dans la catégorie Exercices, Exo poésie, le 8 mar 2010
Imprimer cet article
Envoyer cet article à un ami
Dans la même catégorie